We Need to Talk About Kevin
by Lionel Shriver
(paid link – opens in new tab)
This book may resonate with your situation as it explores complex familial relationships and the impact of unspoken tensions. It can provide insights on how to address uncomfortable dynamics within families.